Filter: Spanish Hide translation
Random sentence 1
La Constitución de Malta de 1974 enumera el derecho de los ciudadanos al trabajo como derecho fundamental y también delinea el papel que desempeña el estado en el fomento de las condiciones necesarias para que el derecho sea efectivo.
English translation: Malta's Constitution of 1974 actually lists the right of citizens to work as a fundumental right and it also delineates the state's role in promoting the conditions to make this right effective.
Random sentence 2
En un movimiento que deja en claro la dirección hacia donde está yendo crecientemente nuestro país, el Departamento de Defensa ha publicado una actualización de un código de los Estados Unidos que delinea el uso de la fuerza militar durante situaciones de disturbio civil.
English translation: In a move that makes clear the direction that our country is increasingly heading towards, the Department of Defense has published an update to a US code that outlines military power during civil unrest.
Random sentence 3
En primer lugar, propuso tomar como punto de partida la Declaración de Santiago sobre Transparencia e Integridad en los Parlamentos y Partidos Políticos, suscrita en enero de 2012, que delinea un ambicioso esquema de acciones y recomendaciones aplicables a los parlamentos nacionales y locales.
English translation: First, he proposed as a starting point the Santiago Declaration on Transparency and Integrity in Parliaments and Political Parties signed in January 2012, which outlines an ambitious scheme of actions and recommendations applicable to national and local parliaments.
Random sentence 4
El congreso elaboró la Declaración de Belém, que delinea explícitamente las responsabilidades de los científicos y los ambientalistas en integrar la satisfacción de las necesidades de las comunidades locales y reconocer el rol central de los pueblos indígenas en todos los aspectos del planeamiento global.
English translation: The congress produced The Declaration of Belém, which outlined explicitly the responsibilities of scientists and environmentalists in addressing the needs of local communities and acknowledged the central role of indigenous peoples in all aspects of global planning.
Random sentence 5
De este modo se delinea con claridad el camino de vuestra santificación: la adhesión oblativa al plan salvífico manifestado en la Palabra revelada, la solidaridad con la historia, la búsqueda de la voluntad del Señor inscrita en las vicisitudes humanas gobernadas por su providencia.
English translation: In this way, the process of your sanctification is clearly marked out: self-sacrificing adherence to the saving plan manifested in the revealed Word, solidarity with history, the search for the Lord's will inscribed in human events governed by his Providence.
Random sentence 6
La muestra toma su inspiración de la capital de las Filipinas y delinea el desarollo de la sociedad urbana – una manifestación del doble filo de la globalización – y los cambios que experimenta el país para acomodar los efectos de la misma.
English translation: The exhibition takes its inspiration from the capital of the Philippines, and paints a picture of the developing urban society–a manifestation of the double-edge sword of globalization–as well as the changes the country is going through to accommodate these effects.
Random sentence 7
Nosotros hemos desarrollado una progresión de aprendizaje que describe cómo los estudiantes de secundaria pueden construir conocimientos más sofisticados sobre la estructura, propiedades y comportamiento de la materia. Esta progresión delinea las relaciones entre ideas que los estudiantes deben desarrollar para adquirir conocimientos más avanzados.
English translation: We have developed a learning progression that describes how secondary students may build more sophisticated understanding of the structure, properties, and behavior of matter, and that also outlines the connections and relationships among ideas needed to develop more expert understanding.
New Random Spanish Sentence Generator
Related Generators
- Charades Generator
- Random Paragraph Generator
- Random Spanish Sentences
- Random German Sentences
- Random French Sentences
- Random Chinese Sentences
- Random Japanese Sentences
- Random Korean Sentences
- Random Russian Sentences
- Random Sentence Generator
- Sentence Generator
- Acronym Generator
- Plot Generator
- Question Generator
- Phrase Generator
- Random Phrase Generator
- Quote Generator
- Random Topic Generator
- Tag Generator
About Random Spanish Sentence Generator
This is a very powerful random sentence generator, we have collected more than 6.5 million sentences, including English, German, French, Spanish, Japanese, Chinese, Korean and Russian. Among them, there are more than 1.7 million sentences in English, 1.2 million sentences in Spain and hundreds of thousands in other languages. You can generate sentences from specific words.
On the current page, you generate Spanish sentences. By default, this page generates 6 Spanish sentences. You can use the generator on the top of the Internet to generate sentences containing specific words (phrases). Each generated sentence is attached with an English translation. You can hide the English translation of all sentences or hide the English translation of the current sentence.
This random sentence generator can be used as a learning tool. When you forget how to use a certain word, you only need to enter the word and generate some sentences to know how the word is used in different scenarios. Sometimes, when you don't know how to write around a word, you can get some inspiration by using this sentence generator to generate some sentences, so this tool can also be used as a source of inspiration.
Our sentences are derived from some random articles on the Internet, some are from some papers, and some are from some news and stories, so you can see that some sentences are funny and some are even weird.