Random Japanese Sentence Generator

Filter: Japanese  Hide translation

  • Random sentence 1

    BlueStarは、血糖値測定器と連動した患者介入サービスで、毎回診療前には患者の血糖値、服薬、体調の記録、状況経過に関するレポートが医療チームに送られ、効率的な診断をサポートしている。

      English translation: BlueStar is a patient intervention service that links to a blood glucose monitoring device. Before each examination, a report on the patient's blood glucose levels, medication compliance, physical condition, and overall status is sent to the medical team, and this contributes to the efficiency of medical consultations.

  • Random sentence 2

    相互通信するネットワーク接続型機器sの開発を推進するため、STでは、お掃除ロボット、スマート冷蔵庫、調理器具、医療機器(体温計、血糖値測定器など)、ウェアラブル機器(スマート・スイッチ、フィットネス・トラッカー、心拍数モニタなど)向けの製品やソリューションを提供しています。

      English translation: Driving today's trend to build connected smart devices that communicate with each other, ST offers products and solutions for robot vacuum cleaners, smart fridges and kitchen aids; medical equipment including thermometers and blood glucose meters; and wearables such as smartwatches, fitness trackers, and heart-rate monitors.

  • Random sentence 3

    これは血糖値測定器や インスリンポンプに限らず 時間尺度は異なるものの 体に用いる全てのインプラントに伴う問題です

      English translation: And it's not just glucose monitors and insulin pumps that have this problem, but all bodily implants, at different time scales.

  • Random sentence 4

    契約のために参加した国内血糖値測定器製造メーカーであるアイセンスのイ・ジェスク営業理事は今回の行事は大規模な医療機器展示会と連携して開かれたため、バイヤーの韓国への訪問を促し、満足度も高かったとし韓国医療機器の品質が向上され、今後がさらに期待されていると述べた。

      English translation: Lee Jae-suk, the business director at i-SENS, a Korean manufacturer of blood glucose monitors, commented: "Because this year's meeting was held as part of a major exhibition on medical devices, it was easier for us to invite buyers and hold satisfactory meetings.As the quality of Korean-made medical devices continues to improve, we expect to have even more good results in the future."

  • Random sentence 5

    現在、糖尿病分野では、遺伝子診断やウエアラブル型の血糖値測定器・投薬機器などさまざまな介入方法の研究開発が進んでいる。

      English translation: The preemptive medicine is a new concept in the medical fields.

  • Random sentence 6

    先制医療実現のための鍵 今後、遺伝子診断や血糖値測定器などの検査技術の高度化や、リスクに応じた多様な予防的介入など、糖尿病分野における先制医療の実現へ向けた研究が進むと予測される。

      English translation: Key Requirements for the Implementation of Preemptive Medicine Going forward, we can expect to see continuing research efforts targeting the effective implementation of preemptive medicine in the field of diabetes, such as the advancing technologies for diagnostics, and various interventions related to risk-based approach.

  • Random sentence 7

    血統という言葉だけあるのです。

      English translation: There is only "lineage."

New Random Japanese Sentence Generator

About Random Japanese Sentence Generator

This is a very powerful random sentence generator, we have collected more than 6.5 million sentences, including English, German, French, Spanish, Japanese, Chinese, Korean and Russian. Among them, there are more than 1.7 million sentences in English, 1.2 million sentences in Spain and hundreds of thousands in other languages. You can generate sentences from specific words.

On the current page, you generate Japanese sentences. By default, this page generates 6 Japanese sentences. You can use the generator on the top of the Internet to generate sentences containing specific words (phrases). Each generated sentence is attached with an English translation. You can hide the English translation of all sentences or hide the English translation of the current sentence.

This random sentence generator can be used as a learning tool. When you forget how to use a certain word, you only need to enter the word and generate some sentences to know how the word is used in different scenarios. Sometimes, when you don't know how to write around a word, you can get some inspiration by using this sentence generator to generate some sentences, so this tool can also be used as a source of inspiration.

Our sentences are derived from some random articles on the Internet, some are from some papers, and some are from some news and stories, so you can see that some sentences are funny and some are even weird.


Copyright © 2022 CoolGenerator.com All rights reserved.

Top